За книгата: 1990 г. / Това е втората книга от поредицата Майстори на фантастиката. Компанията Polaris, съвместно с издателство Avots, продължава да издава многотомно издание за фенове и ценители на научната фантастика. Опитваме се да изпълним обещанията си и отпечатваме две произведения, които все още не са публикувани на руски език. Това е романът на известния английски писател Джон Уиндъм „Кракен се пробужда“ и романът на известния американски фантаст Клифърд Саймък „Космически инженери“. Уиндъм е познат на нашите читатели като автор на прекрасния роман „Денят на трифидите“. Името на Саймък изобщо не се нуждае от реклама, достатъчно е да си припомним неговите произведения като „Резерват на гоблините“ или „Град“. И двата публикувани романа са написани преди около четиридесет години и заслужено се смятат за класически в целия свят. Истинската научна фантастика обаче не остарява, тя все още се чете със същия интерес, както преди четиридесет години - можете сами да се убедите в това историята на популярния френски писател Франсис Карсак и неговия роман „Планините на съдбата“. Лъвовете от Елдорадо” вече са преведени на руски език, но въпреки това са включени в този сборник. И двете произведения са публикувани преди много години и отдавна са се превърнали в рядкост, тъй като са написани в жанра на приключенската, приключенска фантастика и във всички отношения не отстъпват на известните романи на Хари Харисън. В близко бъдеще излизането на „. Поредицата Masters of Fiction” ще бъде продължена. Все още възнамеряваме да издаваме книги от най-известните чуждестранни писатели на научна фантастика, като същевременно се опитваме да отразяваме разнообразието на научнофантастичната литература и да изненадаме читателя с нещо ново.